Về việc mở cửa khẩu phụ Vak Sa (tỉnh Tây Ninh) - Daun Rath (tỉnh Công Pông Chàm; Tà Vát (tỉnh Bình Phước) - Tonlé Cham (tỉnh Công Pông Chàm)

QUYẾT ĐỊNH

Về việc mở cửa khẩu phụ Vak Sa (tỉnh Tây Ninh) - Daun Rath

(tỉnh Công Pông Chàm; Tà Vát (tỉnh Bình Phước) - Tonlé Cham

(tỉnh Công Pông Chàm)

^_______

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 32/2005/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ về Quy chế cửa khẩu biên giới đất liền;

Căn cứ Biên bản kỳ họp lần thứ 8 của Ủy ban Hỗn hợp Việt Nam - Campuchia về hợp tác kinh tế, văn hoá, khoa học và kỹ thuật ký ngày 25 tháng 10 năm 2006;        

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Công nhận mở các cặp cửa khẩu phụ sau:

1. Vak Sa (tỉnh Tây Ninh) - Daun Rath (tỉnh Công Pông Chàm);

2. Tà Vát (tỉnh Bình Phước) - Tonlé Cham (tỉnh Công Pông Chàm).     

Điều 2. Ủy ban nhân dân các tỉnh: Tây Ninh, Bình Phước thông báo chính thức và trao đổi, thống nhất với tỉnh Công Pông Chàm (Campuchia) tổ chức khai trương 02 cặp cửa khẩu nêu trên vào thời gian thích hợp.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Bộ trưởng các Bộ: Ngoại giao, Quốc phòng, Công an, Thương mại; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh: Tây Ninh, Bình Phước và Thủ trưởng cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.